THE NEW TIMES – LASTEST NEWS PAGE

(Veuillez sauter la première partie si vous la lisez sur Facebook, l’histoire complète est ci-dessous) Allez-vous-en. Vous n’êtes pas invité.

(Proszę pominąć pierwszą część, jeśli przeczytasz ją na Facebooku, cała historia jest poniżej) “Odejdź. Nie jesteś zaproszony”. Mój syn-in-law wykrzyknął

(Přeskočte prosím první část, pokud si ji přečtete na Facebooku, celý příběh je níže) “Jdi pryč. Nejsi pozvaný.” Můj zeť

PREMIÈRE PARTIE Ma belle-mère s’est effondrée dans de fausses larmes, m’embravant le bras. Ne détruisez pas cette famille, elle a

CZĘŚĆ 1 Moja teściowa zapadła się we łzach, trzymając mnie za rękę. “Nie niszcz tej rodziny”, błagała. “Nosi naszą krew.

ČÁST 1 Moje tchýně se zhroutila ve falešných slzách a držela mě za ruku. “Neznič tuhle rodinu,” prosila. “Nosí naši

Elliot Pierce avait été joyeux dix minutes plus tôt, le genre de gâteries prudentes que les gens utilisent autour de

Elliot Pierce był wesoły dziesięć minut wcześniej, rodzaj ostrożnej cheerleaderki ludzie używają wokół świeżego żalu i bardzo dużych liczb. Jego

Elliot Pierce byl veselý o deset minut dříve, druh pečlivé roztleskávání lidé používají kolem čerstvého smutku a velmi velké množství.

Annabelle, chérie, cette table est pour la famille. Pourquoi ne vous trouvez-vous pas une place au bar ? Ma mère

Annabelle, kochanie, ten stolik jest dla rodziny. Dlaczego nie znajdziesz sobie miejsca w barze? Mama powiedziała to z uśmiechem przed

Annabelle, zlato, tenhle stůl je pro rodinu. Proč si nenajdeš místo v baru? Máma to řekla s úsměvem před 30

Nie kłóciłem się. Nie podniosłem głosu. Wysuszyłem ręce na ręczniku, przeszedłem obok nich i poszedłem do garażu. Za dwoma bożonarodzeniowymi

Je n’ai pas discuté. Je n’ai pas élevé ma voix. J’ai séché les mains sur la serviette, je les ai

Nehádal jsem se. Nezvýšil jsem hlas. Uschnul jsem si ruce na ručníku, prošel kolem nich a šel do garáže. Za