Černoch z pronajatého bytu tvrdí, že jeho táta je čtyřhvězdičkový generál. To je ta nejsměšnější lež, jakou jsem kdy za
Read MoreCzarny chłopak z wynajętego mieszkania, twierdzący, że jego ojciec jest czterogwiazdkowym generałem. To najśmieszniejsze kłamstwo, jakie słyszałem od 23 lat.
Read MoreUn Noir d’un appartement de location revendiquant à son père un général quatre étoiles. C’est le mensonge le plus ridicule
Read MoreTři měsíce a čtyři dny poté, co opilý řidič proměnil přední polovinu mého Tesla na složený kov a roztříštěné sklo,
Read MoreTrzy miesiące i cztery dni po tym, jak pijany kierowca zamienił przednią połowę mojej Tesli w złożony metal i rozbite
Read MoreTrois mois et quatre jours après qu’un chauffeur ivre ait transformé la moitié avant de mon Tesla en métal replié
Read MoreMůj otec zvedl svou sklenici vína, čekal, až se pokoj usadí, a usmál se jako muž, který bude okouzlující. Byli
Read MoreMój ojciec podniósł swoją lampkę wina, czekał aż pokój się uspokoi i uśmiechnął się jak mężczyzna, który ma być czarujący.
Read MoreMon père leva son verre de vin, attendait que la chambre s’installe, et sourit comme un homme sur le point
Read MoreMůj syn zapomněl zavěsit a já ho slyšel říkat: “Je to břímě.” Zůstal jsem potichu, prodal svůj dům za 875
Read MoreMój syn zapomniał się rozłączyć i usłyszałem, jak mówi: “Ona jest ciężarem”. Siedziałem cicho, sprzedałem dom za 875 tysięcy, przeniosłem
Read MoreMon fils a oublié de raccrocher, et je l’ai entendu dire, C’est un fardeau. Je suis resté tranquille, j’ai vendu
Read More“Teď, když je váš manžel mrtvý, truchlit, sbalit si věci, a nikdy se vrátit,” řekla moje dcera-in-law u večeře. Můj
Read More“Teraz, gdy twój mąż nie żyje, opłakuj się, spakuj swoje rzeczy i nigdy nie wracaj”, powiedziała moja córka-in-law podczas kolacji.
Read MoreMaintenant que votre mari est mort, qu’il est en deuil, qu’il fait vos bagages et qu’il ne revient jamais, ma
Read More